“喂，老兄，你听说过‘cf’吗？” 当这个穿着长衫马褂的年轻人,在1904年的北京茶馆里，用一口流利的现代普通话问我这个问题时，我差点把手里的盖碗茶泼在他脸上...